La Cage…
 
… aux Folles…
 
Jag njöt den igår.
Jag säger njöt, för jag njöt av snudd på varje minut. Visst fanns där prententiösa och pompösa inslag, visst fanns där en och annan överdrift jag kunde varit utan. Men ändå, jag njöt.
 
Min fina mamma bjöd mig på Operan igår och bara att vara där gör att jag njuter. Vilken miljö!
Vi såg alltså La Cage aux Folles, mamma och jag. Jag helt utan förkunskaper om den. Min skolfranska sträcker sig endast till ett ynka läsår, men visst minns jag att La Cage betyder bur. Säkert har jag läst någon text på nybörjarfranska om någon bur och någon liten kanariefågel eller så. Sådant som sätter fast av någon outgrundlig anledning. Folles fick jag googla på. Jag förstår att det betyder något i stil med galningar eller dårar om man föredrar det. En bur med galningar – kan det vara en fri översättning som duger?
 
La Cage aux Folles handlar om ett äldre homosexuellt par, skildrade med stor värme.
Pjäsen sägs haft stor betydelse för homosexuellas plats i samhället och det kan jag förstå.
Det var inte så mycket just de homosexuellas situation som fastnade i mitt sinne igår. Det var den tydliga sensmoralen som gjorde avtryck i mitt sinne. Sensmoralen som så tydligt visar att det bästa vi kan vara, är att vara just som vi är. Förneka aldrig dig själv!
 
La Cage aux Folles är en stark berättelse om fördomar och vad dessa gör med människor.
Det är en berättelse om att stå upp för sig själv och för allas rätt att få vara den man är.
När Mikael Samuelsson sjunger Jag är som jag är blir jag extremt berörd. 
 
För mig är det som om han sjunger Hedvigs ord.
Som om han sjunger det hon alltid kommer att behöva kämpa för…
 
 
 
Jag är som jag är,
jag är mig själv
utan försköning
Så kom, lyft ridån,
kärlek och hån
är min belöning
 
I min värld finns det
ingenting att skämmas över
Min värld
den är fylld av ros och ris
och klöver
Jag gör entré,
ni ska få se!
 
Säg: Hej värld,
Jag är som jag är…
 
Jag är som jag är,
skyll mig för stolt eller besvärlig
Jag vill trumma på,
spela min låt,
den är ju härlig
Än sen då,
om jag älskar glittra mitt i flärden
En dag
är det som skriker ut åt världen:
Sluta att le!
Ni skall få se!
Säg: Hej värld, jag är som jag är
 
Jag är som jag är,
och den jag är
vill jag värna
Jag blandar och ger,
joker och ess i samma stjärna
I min värld ser jag livet som ett vackert lån
I min värld är det tid att krypa fram ur skamvrån
Jag gör entré
Ni skall få se!
Säg: Hej värld, jag är som jag är…